Spanish Stories for Kids

A boy who runs everywhere. A tortoise who goes nowhere fast. One of them is about to learn something the other has known all along.

A story about what you find when you finally slow down enough to look.

Turn this episode into a Spanish lesson — for your family or yourself:
✓ Mi Cuento ($5/mo) — One story a week plus transcript, translation, and vocab guide. Join on Patreon: patreon.com/spanishstoriesforkids

Have a story idea? Email us at [email protected]

======
Un niño que corre a todos lados. Una tortuga que no tiene ninguna prisa. Una de ellas está a punto de aprender algo que la otra ha sabido desde siempre.

Una historia sobre lo que encuentras cuando por fin vas despacio para mirar.

Convierte este episodio en una lección de español — para tu familia o para ti:
✓ Story Learner ($5/mes) — Un cuento nuevo cada semana, más transcripción, traducción y guía de vocabulario. Encuéntralo en Patreon: patreon.com/spanishstoriesforkids

¿Tienes una idea para un cuento? Escríbenos a [email protected]
🐢🌼

Renata is eight years old, and someone just said she can't even crack an egg. The last time she tried to bake, the dough hit the ceiling. She puts on her grandmother's apron and heads to the kitchen anyway.
A story about what happens when you try again, and again, even when no one thinks you can.
Turn this episode into a Spanish lesson — for your family or yourself:
✓ Mi Cuento ($5/mo) — Transcript + translation + vocab guide→⁠ Join on Patreon
Have a story idea? Email us at: [email protected]
+++++
Renata tiene ocho años y alguien acaba de decir que ni sabe romper un huevo. La última vez que intentó hornear, la masa llegó al techo. Se pone el delantal de su abuela y se mete a la cocina de todas formas.
Una historia sobre lo que pasa cuando lo intentas de nuevo, y de nuevo, aunque nadie crea que puedes.
El cuento abre la conversación. Las preguntas para continuarla, encuéntralas en patreon.com/spanishstoriesforkids
¿Tienes una idea para un cuento? Escríbenos a [email protected]

Tomás knows the Río Claro better than anyone. Every rock, every curve, every hiding spot. But after the rain, the river looks different, and Tomás has been paddling in the wrong direction for half an hour without admitting it.

A story about what it actually takes to say "I'm lost" and what opens up when you finally do.

Reading along is where the Spanish sticks. Get the full kit at patreon.com/spanishstoriesforkids

Have a story idea? [email protected]
======
Tomás conoce el Río Claro mejor que nadie. Cada roca, cada curva, cada escondite. Pero después de las lluvias, el río se ve distinto, y Tomás lleva media hora remando en dirección contraria sin querer admitirlo.

Una historia sobre lo que hace falta para decir "estoy perdido" y lo que se abre cuando por fin lo dices.

El cuento abre la conversación. Las preguntas para continuarla, encuéntralas en patreon.com/spanishstoriesforkids

¿Tienes una idea para un cuento? [email protected]

Lucía wakes up to seeds floating through her window like tiny dancing snowflakes. She discovers they grow into flowers the moment she plants them. So she starts grabbing as many as she can.

A story about open hands, letting go, and what happens when you share something beautiful instead of keeping it all for yourself.

Reading along is where the Spanish sticks. Get the full kit at patreon.com/spanishstoriesforkids

Have a story idea? [email protected]
=== ===
Lucía se despierta con semillas flotando por su ventana como copos de nieve diminutos. Descubre que florecen en el momento en que las planta. Y empieza a agarrar todas las que puede.

Una historia sobre manos abiertas, soltar y lo que pasa cuando compartes algo bonito en lugar de guardarlo todo para ti.

El cuento abre la conversación. Las preguntas para continuarla, encuéntralas en patreon.com/spanishstoriesforkids

¿Tienes una idea para un cuento? [email protected]
🌻🌱

Diego finds a glowing blue lantern on the rocks and a note that says it isn't his to keep. A harbor full of fishermen is waiting in the dark. And Diego has one day left to decide.

A story about honesty, keeping your word, and what you get back when you return what isn't yours.

Reading along is where the Spanish sticks. Get the full kit at ⁠patreon.com/spanishstoriesforkids⁠

Have a story idea? ⁠[email protected]⁠
======
Diego encuentra una linterna brillante entre las rocas y una nota que dice que no es suya. Un puerto lleno de pescadores espera en la oscuridad. Y a Diego le queda un día para decidir.

Una historia sobre la honestidad, cumplir la palabra y lo que recuperas cuando devuelves lo que no es tuyo.

El cuento abre la conversación. Las preguntas para continuarla, encuéntralas en ⁠patreon.com/spanishstoriesforkids⁠

¿Tienes una idea para un cuento? ⁠[email protected]⁠