Сперва роди

Вам тоже кажется, что очень многие ваши любимые детские книги написали скандинавские авторы? Так вот, вам не кажется. В гостях у «Сперва роди» переводчик-скандинавист Ольга Дробот. Она перевела на русский «Вафельное сердце» и другие книги Марии Парр, а ещё — истории о Лисе и Поросёнке и вообще миллион всего. В этом эпизоде есть огромный список рекомендаций, что читать, инструкции по хюгге и норвежское слово, которое значит «первый день в году, когда можно пить пиво на улице».***Реклама.Точка АО ИНН 9705120864 erid: 2SDnjcXFdgtПартнер эпизода — Точка Банк: https://tchk.me/V9VWueГерой нашей с Точкой заботливой рубрики «Роди бизнес» — карточные игры для любопытных digidi. Промокод sperva дает скидку 15% на все игры, выбирайте новогодний подарок: https://digidicards.ru/***Послушайте подкаст «Эти женщины читают»: https://etizhenshchiny.mave.digital/***Мы завели Boosty https://boosty.to/spervarodi и Patreon https://www.patreon.com/Spervarodi Оп-оп, подписывайтесь! ***Редактор: Андрей БорзенкоПродюсерка: Юля СтрекаловскаяЗвукорежиссёр: Ильдар Фаттахов

В школе уроки ОБЖ всегда можно было прогулять, потому что они были бессмысленными и кринжовыми. Но вообще-то поговорить с детьми о безопасности кажется хорошей идеей. Юрий Сапрыкин признаётся, что у него обострённое чувство угрозы, Александр Борзенко рассказывает, как стал жертвой скама, а Владимир Цыбульский вспоминает, как собирался принести лекарство из дома незнакомому дяде.***Реклама Точка АО ИНН 9705120864 erid: 2SDnjerHNe3 Партнер эпизода — Точка Банк: https://tchk.me/CIo1AkГерой нашей с Точкой заботливой рубрики «Роди бизнес» — Юра и его Страдариум. Промокод VETKA дает скидку 10% на годовую подписку «Ветка» от Страдариума. Держитесь за ветку: https://stradarium.ru/***Оставить заявку для участия в рубрике можно тут: https://t.me/wearespervarodi/1123***Послушайте подкаст «Святые из подполья»: https://pc.st/e/3XQbHuRJHtA***Мы завели Boosty https://boosty.to/spervarodi и Patreon https://www.patreon.com/Spervarodi Оп-оп, подписывайтесь! ***Редактор: Андрей БорзенкоПродюсерка: Юля СтрекаловскаяЗвукорежиссёр: Ильдар Фаттахов

Вера Раскина всю осень играла спектакли и репетировала и меньше времени проводила дома, поэтому теперь испытывает чувство вины, а Шура Охотина и Олеся Шмагун говорят, что уже прошли этот этап. Также в выпуске: нужно ли волноваться, если ребёнок слишком послушный, в каких случаях можно нарисовать диплом и как сэкономить на билете в кино.***Мы завели Boosty https://boosty.to/spervarodi и Patreon https://www.patreon.com/Spervarodi Оп-оп, подписывайтесь! ***Редактор: Андрей БорзенкоПродюсерка: Юля СтрекаловскаяЗвукорежиссёр: Ильдар Фаттахов

У Александра Борзенко ноябрьский сплин, и ему срочно нужны простые радости: свечи, овсяная каша и выезд в лес за палками с Маней. Владимир Цыбульский разговаривает с Соней перед сном и слушает с ней подкаст «Полтора землекопа», а Юрий Сапрыкин подкладывает Лёве в кровать грелку и наливает ему чай с валерьянкой. Также в выпуске уютно обсуждают мюзикл «Матильда» и национал-социализм.***Мы завели Boosty https://boosty.to/spervarodi и Patreon https://www.patreon.com/Spervarodi Оп-оп, подписывайтесь! ***Редактор: Андрей БорзенкоПродюсерка: Юля СтрекаловскаяЗвукорежиссёр: Ильдар Фаттахов

Вспомнили целительную картошку под покрывалом, сеточку из йода и горчичники. Прочитали ваши выдающиеся истории про святую воду, изгнание бесов, необычный сэндвич и лишай.Черная пятница в Либо/Либо! До 1 декабря самые низкие цены в году: Подписка «Либо/Либо+ Telegram» https://cutt.ly/spe25bfbotgПодписка «Либо/Либо+ Apple Podcasts» https://cutt.ly/spe25bfboap