#87 Über Wurzelbehandlungen aufklären – Consulting the Patient to a Root Canal Treatment
Folge 87 liefert hilfreiche Sätze und Fragen für das Beratungsgespräch über Zahnwurzelbehandlungen. Welche Beschwerden hat der Patient oder die Patientin, was weiß er oder sie über Wurzelbehandlungen? Warum sind Röntgenaufnahmen und Sensibilitätstests erforderlich? Sabine Nemec hat die passenden Vokabeln und Beispielsätze zusammengestellt für das Patientengespräch auf Englisch.
--------
9:06
#86 Anzeichen für eine Zahnwurzelentzündung – Signs of Root Canal Problems
Bei welchen Anzeichen könnte eine Wurzelbehandlung erforderlich sein? Und welche Fragen stelle ich der Patientin oder dem Patienten, wenn sie oder er nur Englisch versteht? In Folge 86 liefert Sabine Nemec die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch.
--------
9:24
#85 Die endodontische Behandlung – Endodontic Treatment
Wie erklären Sie Ihren Patientinnen und Patienten, wann eine Wurzelkanalbehandlung erforderlich ist und was dabei gemacht wird? In Folge 85 liefert Sabine Nemec die passenden Vokabeln und Beispielsätze für ein erstes Patientengespräch auf Englisch.
--------
7:53
#84 Kosten erläutern – Explaining Costs (2)
GOZ, GOÄ, Punktzahl, Punktwert, Gebührensatz, Steigerungsfaktor – wenn es um die Berechnung der Kosten für zahnärztliche Leistungen geht, fallen viele Begriffe, die Patientinnen und Patienten fremd sind. In Folge 84 liefert Sabine Nemec die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch über Kosten und Erstattung auf Englisch.
--------
7:47
#83 Kosten erläutern – Explaining Costs (1)
Was kostet eine professionelle Zahnreinigung? Was eine Bleaching-Behandlung und was eine Parodontaltherapie? Folge 83 befasst sich mit Leistungen, die die Krankenversicherungen nicht oder nur anteilig übernehmen, und die Patientinnen und Patienten selbst zahlen oder durch Zusatzversicherungen abdecken können. Sabine Nemec liefert die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch auf Englisch.
Über Dental English to go – Englisch für den Praxisalltag
Dental English to go ist der Englisch-Podcast für den Alltag in der Zahnarztpraxis – mit Sabine Nemec. Jeden Montag gibt es eine neue schnelle Portion Dental English – mundgerecht „to go“, mit der Ihr Euer Englisch auffrischen könnt. So trainiert Ihr locker nebenher, wie Ihr Euch mit Patientinnen und Patienten verständigt, die kein Deutsch sprechen, aber vielleicht Englisch als Muttersprache oder Fremdsprache.
Sabine Nemec ist Expertin für Praxismarketing und Kommunikation und englischsprachig aufgewachsen. Seit mehr als 15 Jahren trainiert sie mit Praxisteams Dental English in Workshops und veröffentlicht jeden Monat eine neue Lektion „Do you speak English?“ im „Team Journal“ des Quintessenz Verlags. Daraus ist auch das Buch „Dental English für den Praxisalltag“ entstanden – und schließlich dieser Podcast!
Österreich