#92 Mit Mythen über die Wurzelbehandlung aufräumen – Busting Myths about Root Canal Treatment
Eine Wurzelbehandlung tut sehr weh, geht sowieso schief oder infiziert den ganzen Körper – über Wurzelbehandlungen herrschen bei Patientinnen und Patienten häufig falsche Vorstellungen. Sabine Nemec geht in Lesson 92 auf gängige Mythen ein und liefert die passenden Vokabeln und Beispielsätze, mit denen Praxisteams im Patientengespräch auf Englisch darauf reagieren können.
--------
8:33
--------
8:33
#91 Wie eine chirurgische Wurzelbehandlung abläuft – Steps of a Surgical Root Canal Procedure
Dental English to go ist zurück aus der Sommerpause! In Staffel 8 setzen wir das Thema Endodontie fort und gehen den Ablauf einer chirurgischen Wurzelbehandlung, meist eine Wurzelspitzenresektion (WSR), durch. Damit Patientinnen und Patienten wissen, was sie bei diesem Eingriff erwartet, liefert Sabine Nemec die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch auf Englisch.
--------
9:12
--------
9:12
#90 Wie eine Wurzelbehandlung abläuft – Steps of a Root Canal Treatment
Eine Wurzelbehandlung ist ein Routineeingriff, der Schmerzen lindern und den natürlichen Zahn retten soll. Damit Patientinnen und Patienten wissen, was sie erwartet, befasst sich Folge 90 mit dem Ablauf einer endodontischen Behandlung. Sabine Nemec liefert die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch auf Englisch.
--------
9:22
--------
9:22
#89 Über Wurzelbehandlungen aufklären – Consulting the Patient to a Root Canal Treatment (3)
Wurzelbehandlungen sind eine erprobte Therapie, doch wie bei jedem Eingriff, gibt es auch Risiken und mögliche Komplikationen, über die Patientinnen und Patienten aufgeklärt werden müssen. In Folge 89 liefert Sabine Nemec die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch auf Englisch.
--------
10:44
--------
10:44
#88 Über Wurzelbehandlungen aufklären – Consulting the Patient to a Root Canal Treatment (2)
Umfassende Information ist wichtig, um das Vertrauen der Patientin oder des Patienten zu gewinnen. Folge 88 befasst sich weiter mit dem Beratungsgespräch über Zahnwurzelbehandlungen und geht auf Vorteile, Nachteile und Nebenwirkungen ein. Sabine Nemec hat die passenden Vokabeln und Beispielsätze für das Patientengespräch auf Englisch zusammengestellt.
Über Dental English to go – Englisch für den Praxisalltag
Dental English to go ist der Englisch-Podcast für den Alltag in der Zahnarztpraxis – mit Sabine Nemec. Jeden Montag gibt es eine neue schnelle Portion Dental English – mundgerecht „to go“, mit der Ihr Euer Englisch auffrischen könnt. So trainiert Ihr locker nebenher, wie Ihr Euch mit Patientinnen und Patienten verständigt, die kein Deutsch sprechen, aber vielleicht Englisch als Muttersprache oder Fremdsprache.
Sabine Nemec ist Expertin für Praxismarketing und Kommunikation und englischsprachig aufgewachsen. Seit mehr als 15 Jahren trainiert sie mit Praxisteams Dental English in Workshops und veröffentlicht jeden Monat eine neue Lektion „Do you speak English?“ im „Team Journal“ des Quintessenz Verlags. Daraus ist auch das Buch „Dental English für den Praxisalltag“ entstanden – und schließlich dieser Podcast!
Österreich