#287 - Jantelagen ("Du ska inte tro att du är något")
Nivå: A2/B1
Hallå där! Nu ska vi prata om jantelagen. Den skandinaviska "lagen" som säger: Du ska inte tro att du är något. Är det en riktig lag? Varifrån kommer den? Hur används den? Vad säger den om skandinavisk kultur?
Stöd podden för 5€ i månaden och få transkript till alla avsnitt :) Klicka här
Transkript
Du ska inte tro att du är något!
Du ska inte tro att du är bättre än någon annan! Ja, så lyder jantelagen och det är jantelagen som vi ska prata om idag.
Så. Välkommen till Simple Swedish Podcast!
Jag heter Fredrik och jag sitter som vanligt här i Valencia.
Det är väldigt varmt dessa dagar. Jag har börjat använda AC:n för att det är helt enkelt jobbigt att sova när det är 30 grader.
Så jag hoppas att elräkningen inte blir för hög! Jag vet fortfarande inte hur mycket det kostar att ha AC:n på varje dag.
Jag hoppas att jag kanske inte behöver ha den på varje dag men just nu så.
Känns det som att jag behöver det för att fungera.
Och jag har också börjat stiga upp klockan halv sju på morgonen.
Så ja, det är för att min flickvän har börjat jobba tidiga morgnar, så hon började stiga upp klockan halv sju och då tänkte jag, okej, jag ska ta det här tillfället i akt och börja stiga upp tidigt jag också.
Att ta tillfället i akt betyder att man liksom, ehm, att man passar på att göra någonting.
Man, eh, en situation uppstår och man liksom tar..
man utnyttjar den situationen man, man, ja vad ska man säga? Ja, ni förstår säkert. Så.
För att det känns som att man blir lite mer produktiv när man startar dagen tidigt.
Och det känns väldigt bra, måste jag säga, att komma upp lite tidigare.
Ibland blir man lite trött också såklart. Men i alla fall, idag ska vi prata om jantelagen som är en intressant aspekt av svensk och skandinavisk kultur.
Först ska jag tacka tre nya patrons. Det är Marcus, Laura och Martijn. Jag tror jag uttalade det rätt. Så, jantelagen.
...för att få hela transkriptet - klicka här
--------
33:00
--------
33:00
#286 - Varför är deckare och 'nordic noir' så populärt?
I Sverige är deckare (kriminalromaner) den mest populära av alla genrer. Samtidigt är skandinaviska deckare väldigt populärt utomlands, och det har fått namnet 'nordic noir'. Varför är det så populärt?
Om du vill börja läsa böcker på svenska rekommenderar jag att börja med en lättläst bok, varför inte av Camilla Läckberg? T ex här.
Transkript
Ja, hallå, hallå, välkommen till Simple Swedish Podcast. Och dagens avsnitt ska handla om varför det är så populärt med deckare.
Och deckare, ja, det är ju kriminalromaner. Det kan också vara tv-serier.
Och just skandinaviska deckare brukar kallas nordic noir utomlands.
ch det är ingenting som vi säger men det har blivit väldigt, väldigt populärt.
Så varför älskar svenskar att läsa om mord och brott och död och poliser? Och varför älskar världen svenska deckare?
Och ja, Nordic Noir helt enkelt. Ja, inte bara svenska utan skandinaviska.
Och innan vi börjar ska jag tacka en ny patron som heter Harry.
Så tack Harry för att du stödjer podden.
Och för alla som vill stödja podden och bli patron, gå till www.patreon.com/swedishlinguist.
Då får du tillgång till transkript till alla avsnitt.
Perfekt för dig som fortfarande tycker det är lite svårt att följa med i de här avsnitten och du vill kanske lära dig nya ord.
Så det är perfekt med transkriptet. Och speciellt att läsa och lyssna samtidigt.
Det är ett väldigt, väldigt bra sätt att lära sig hur talspråk fungerar, alltså den talade versionen av språket.
Det kostar bara 5 euro per månad.
Om du betalar 10 euro per månad så får du också uttalsövningar varje vecka.
Där du får repetera och skugga ord och meningar i specifika övningar som kommer på mejl.
Så gå till patreon.com/swedishlinguist om du vill stödja podden och bli patron.
Så tack, tack till alla som är patrons, för det är ni som gör podden möjlig.
...för hela transkriptet, klicka här
--------
33:45
--------
33:45
#285 - DuoLingo: hjälp eller hinder i din språkutveckling?
De flesta har provat DuoLingo. Är det en bra app? Eller kan den till och med ha negativa konsekvenser för din utveckling?
Årets Language Lock In Bootcamp börjar den 15:e augusti och det börjar bli bråttom om du vill söka in! Anmäl dig här!
---
Transkript
---
Ja men hallå och välkommen till Simple Swedish Podcast! Och ja, jag sitter här i Valencia.
Hemkommen efter två veckor av resande.
Jag har varit i min sommarstuga i Dalarna. Och jag har varit i Skottland.
Ja, jag reste till Skottland med min pappa och min bror.
Och ja, vi körde en liten roadtrip där i fem dagar.
Så vi kollade in Skottland lite och några saker jag lärde mig om Skottland är att vädret är ungefär lika dåligt som i Sverige.
Det var mycket regn och mulet. Men det var inget problem egentligen.
Vi hade det jättetrevligt och det var väldigt intressant.
Jag tyckte om Skottland mycket faktiskt.
Jag kände att Skottland har mycket gemensamt med Skandinavien!
Så det var kul och nu är jag tillbaka i Valencia! Det är varmt.
Det har absolut blivit sommar här. Det var lite märkligt för när jag åkte var det inte jättevarmt, men nu är det den här smällvärmen, vi säger att det är smällvärme, alltså när det är såhär väldigt varmt. Så att man nästan smäller av.
Att smälla av är att man typ svimmar eller liksom man smäller av.
Så! Okej, och idag ska jag prata om Duolingo, faktiskt.
Jag har tänkt på att göra en video, eller ett avsnitt, om Duolingo ett tag.
Så jag tänkte att nu är det dags att göra ett avsnitt om Duolingo.
...för hela transkriptet - klicka här
--------
27:46
--------
27:46
#284 - Svenska matvanor
Nivå: A2-B1
Swedish eating habits
Vilka tider äter svenskarna? Vilka måltider finns? Vilken typ av mat är vanlig? Varifrån kommer influenserna? Dessa frågor får du svar på i dagens avsnitt!
Intresserad av Free 6 Week Challenge? Klicka här!
Transkript:
Tjena tjena och välkommen till Simple Swedish Podcast!
Idag ska vi prata om matvanor.
Matvanor i Sverige, närmare bestämt. Och kanske jämföra dem lite med andra länder.
Jag bor ju i Spanien och matvanorna här skiljer sig en del från matvanorna i Sverige. Så det ska vi prata om.
Först vill jag bara nämna att om du är intresserad av våran Free Six Week Challenge
så är ju den just nu stängd. Men du kan skriva upp dig på väntelistan. Och då får du information från oss först av alla när vi öppnar igen.
Och Free Six Week Challenge, det är alltså vår utmaning att gå på 30 lektioner inom 6 veckor, alltså inom 42 dagar.
Så du betalar en deposition, och sen om du klarar att gå på 30 lektioner inom 6 veckor, då får du hela depositionen tillbaka. Vilket är helt galet.
Och vi har haft många människor som har gjort den här utmaningen redan.
Och det har varit jättekul. Så jag lämnar en länk till det.
Så det här är perfekt för dig som redan kan en del svenska och förstår en del svenska, men du behöver komma igång och prata mycket. Okej.
Ja, så.. Då ska vi prata om matvanor. Alltså.
Ja, vilka kulturella aspekter finns det till exempel när det kommer till tider?
När äter man frukost? När äter man middag? Vilken sorts mat äter vi? Och så vidare.
Så i Sverige, vi kan börja med tider. För i olika länder så äter man olika måltider vid olika tider.
Vi säger faktiskt en måltid på svenska.
Så en måltid är till exempel frukost eller lunch eller middag.
Ja, vi kallar det för en måltid. Man kan också säga ett mål mat, det är en måltid.
För att läsa hela transkriptet - klicka här
--------
20:47
--------
20:47
#283 - Det vi ångrar mest på vår dödsbädd
Nivå: A2-B1
att ångra = to regret
Är du redo för lite tuffa sanningar och motivation till livet?
När man snart ska dö får man ofta ett unikt perspektiv på vad som är viktigt i livet.
Kanske är det viktigt att lyssna på människor som ligger på sin dödsbädd har att säga - så att vi göra det bästa av tiden vi har.
I det här avsnittet pratar vi om de topp 5 vanligaste sakerna folk ångrar innan de ska dö.
---
Om du är intresserad av sommarens bootcamp där du tvingar dig själv att bara prata svenska i 9 dagar - 9 dagar du aldrig kommer glömma! Klicka här och ansök!
Are you learning Swedish, are past the beginner stage, but still find native content too challenging? In this podcast I speak in a natural way, but a bit slower and with more simple vocabulary. If you listen to this every day, you will get very good training for your ear, and after a while you‘ll understand everyday Swedish much better! The episodes have NO ORDER, start with any episode! :)
Österreich