Wann ist es Zeit loszulassen? Sandra und Miggi unterhalten sich über den Prozess alternder Hunde aus eigener Erfahrung. Ich so und du so, jeder empfindet es anders und das soll seinen Raum haben. Joyce ist die 15,5 Jährige Hündin von Sandra, die sich in mitten des Prozesses befindet. Sam und Linda sind Hunde von Miggi, die bereits über die Regenbogenbrücke gegangen sind. Während der Aufnahme waren 5 Hunde mit ihm Raum und haben zugehört.