Learn Japanese with Noriko

Substack Project https://nihongostorytime.substack.com/Summaryこのポッドキャストでは、2026年の新年の挨拶から始まり、冬休みの旅行で訪れたウィーンとプラハの魅力について語ります。また、スロースタートについて、書くことや読書の価値についても触れています。In this episode, Noriko reflects on starting 2026 with a slow and intentional pace. Instead of rushing into routines, she chooses rest, reflection, and space. She shares memories from her winter trip to Vienna and Prague, describing their history, Christmas markets, and atmosphere. Noriko also talks about reassessing where to spend her energy this year—stepping back from Instagram while focusing more on writing, journaling, and reading. The episode encourages listeners to move at their own pace, enjoy learning, and value what feels meaningful.🔑 キーワード語彙リスト（10語）スロースタートslow start; easing into something伝統習慣（でんとうしゅうかん）personal tradition; customary habit余白（よはく）mental space; margin; breathing room雑談（ざつだん）casual chat; small talk余韻（よいん）lingering feeling; afterglowピークシーズンpeak season; busiest travel period歴史の厚み（れきしのあつみ）depth of history; historical richnessロマンチックな雰囲気romantic atmosphere力を抜く／力を入れるto ease off / to focus energy onジャーナリングjournaling; reflective writing

📢 年末のご挨拶と感謝のお知らせ ：皆さん、いつも「Japanese with Noriko」を聞いてくださり、本当にありがとうございます！このエピソードが、2025年最後の配信となります。12月は年末のお休みをいただきます。リスナーの皆さん、コメントやレビュー、そしてPatreonやJapanese Togetherで経済的にサポートしてくださっている皆さんのおかげで、楽しくポッドキャストを続けることができています。心から感謝しています。来年、2026年も「Japanese Brain Friendly Coaching」や「Coffee Break with Noriko」など、新しいシリーズも含め、日本語で考える楽しさを分かち合えるポッドキャストを続けていきます。これからも応援よろしくお願いします！良いお年を！Thank you all so much for always listening to "Japanese with Noriko"! I truly appreciate your support! This will be the last episode for 2025 as I take my December break.To all my listeners, those who leave comments/reviews, and especially those who support me financially through Patreon and Japanese Together - your contributions allow me to continue this podcast joyfully. Thank you from the bottom of my heart.I will be back in 2026! I plan to continue new series like "Japanese Brain Friendly Coaching" and "Coffee Break with Noriko," sharing the joy of thinking in Japanese with you all.I look forward to your continued support! Happy holidays!

✨ 私のポッドキャストの内容について話したいですか?Do you sometimes feel stuck, lonely, or unsure how to keep going? Then Japanese Together might be just what you need.https://japanese-together.mn.co🌱 Inside Japanese Together, you’ll find...💬 A private, supportive community☕ Weekly Japanese conversation meetups (relaxed, no pressure!)📝 Writing & photo challenges to use your Japanese in fun ways🎧 Learning materials based on my podcast📚 Book club, seasonal events, and mini challenges✨ A positive space to grow your Japanese with others

日本語学習コミュニティ Japanese Together では、毎月Podcast Conversation Club、Let’s Talk、Book Clubなど、複数のZoomセッションを開催しています。 アットホームで安全に話せる環境が整っており、さまざまな話題について練習できることが特徴です。 無料トライアル期間もありますので、ご興味があればぜひご参加ください。

私のコミュニティ Japanese Together に参加しませんか？ 毎月、ZoomでPodcast Conversation ClubやLet’s Talk、Book Clubなど、さまざまなセッションを行っています。 小さなコミュニティですが、あたたかく安心しておしゃべりを楽しめる雰囲気です。 ぜひご参加お待ちしています。無料トライアル期間もありますので、気軽に試してみてくださいね。Would you like to join my community Japanese Together? Every month, we host various Zoom sessions such as Podcast Conversation Club, Let’s Talk, and Book Club. It’s a small community, but it has a warm and friendly atmosphere where you can enjoy chatting about many different topics. I’d love to have you join us. We also offer a free trial period, so feel free to give it a try!