Im Bett mit Buch

Die Sommerferien fallen dieses Jahr aus. Zumindest für Kurt. Er hält sich dafür mit Büchern über Wasser und erwägt, mit Büchern über die Strassen dieser Welt zu gondeln. Und er findet Moniques Gedanken bedeutungsschwanger, seine eigenen dafür eher weniger. In dieser Folge geht es u.a. um Bücher von: Amor Towles, Benedict Wells, Christian Kracht und Sean Hewitt. Das Buch zum Bett kommt von einem Bibliothekar.
Falls euch diese und andere Folgen gefallen haben, freuen wir uns über einen Beitrag in unsere ⁠⁠Kaffeekasse⁠⁠, das geht auch hier ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠einmalig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Wero) , hier auch ⁠⁠⁠einmalig ⁠⁠⁠(Paypal) oder ⁠⁠⁠⁠⁠⁠regelmäßig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Steady).
Mehr Infos dazu gibt es hier:
⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.imbettmitbuch.⁠de⁠⁠
Danke
--------
Mark Twain: "Die Abenteuer des Huckleberry Finn"
nur erwähnt
Übersetzung: Ekkehard Schöller
Verlag: Reclam
──────────────────────
Homer: "Ilias.Odyssee"
nur erwähnt
Übersetzung: Johann Heinrich Voß
Verlag: dtv
──────────────────────
Lucy Fricke: "Töchter"
Verlag: Rowohlt TB
──────────────────────
Jack Kerouac: "On the Road, die Urfassung"
Übersetzung: Ulrich Blumenbach
Verlag: Rowohlt TB
──────────────────────
Amor Towles: "Lincoln Highway"
Übersetzung: Susanne Höbel
Verlag: dtv
──────────────────────
Benedict Wells: "Fast genial"
Verlag: Diogenes
──────────────────────
Christian Kracht: "Faserland"
──────────────────────
Wolfgang Herrndorf: "Tschick"
Verlag: Rowohlt TB
──────────────────────
Jon Krakauer: "In die Wildnis"
Übersetzung: Stephan Steeger
Verlag: Piper
──────────────────────
Sean Hewitt: "Open Heaven"
Auf Deutsch: "Öffnet sich der Himmel", Übersetzung: Stephan Kleiner, Suhrkamp
Verlag: Random House UK
————————————-
Unbezahlte Werbung in eigener Sache:
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Buchladen von Kurt⁠⁠⁠⁠⁠.
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Podcast von Monique⁠⁠⁠⁠⁠.
-------------------------------
⁠⁠Der Literaturpodcast „Im Bett mit Buch“⁠⁠
Impressum: ⁠⁠⁠hier entlang⁠⁠⁠
⁠⁠⁠⁠⁠Kontakt:⁠⁠⁠⁠⁠ mail@imbettmitbuch.de
Cover: © Hundt Hammer Stein

Monique und Kurt kennen beide einen schönen Philipp. Aber eigentlich geht es in dieser Folge um psychische Erkrankungen, Wahnvorstellungen und die Frage, wie dünn die Grenze zwischen akzeptierter Realität und einer Welt ist, die nur im eigenen Kopf existiert: Monique und Kurt nähern sich einem der ergiebigsten Sujets der Weltliteratur mit sehr unterschiedlichen Büchern - von einem Klassiker der literarischen Moderne über zeitgenössische Sachbücher bis hin zu einem historischen Frauenporträt. Gemeinsam fragen sie, wie Autoren und Autorinnen sprachlich mit dem Wahn umgehen: von innen oder von außen, mit klinischer Präzision oder mit symbolgesättigter Dunkelheit.
Falls euch diese und andere Folgen gefallen haben, freuen wir uns über einen Beitrag in unsere ⁠⁠Kaffeekasse⁠⁠, das geht auch hier ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠einmalig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Wero) , hier auch ⁠⁠⁠einmalig ⁠⁠⁠(Paypal) oder ⁠⁠⁠⁠⁠⁠regelmäßig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Steady).
Mehr Infos dazu gibt es hier:
⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.imbettmitbuch.⁠de⁠⁠
Danke
---------------
Joseph Conrad: "Herz der Finsternis"
Übersetzung: Urs Widmer
Verlag: Diogenes
──────────────────────
Werner Herzog: "Das Dämmern der Welt"
Verlag: Fischer TB
──────────────────────
Mario Vargas Llosa: "Der Traum des Kelten"
Übersetzung: Angelica Ammar
Verlag: Suhrkamp
──────────────────────
Leon Engler: "Botanik des Wahnsinns"
Verlag: DuMont
──────────────────────
Bret Easton Ellis: "American Psycho"
Übersetzung: Clara Drechsler und Harald Hellmann
Verlag: KiWi
──────────────────────
Anna Pritzkau: "Frauen im Sanatorium"
Verlag: Rowohlt
──────────────────────
Thomas Melle: "Die Welt im Rücken"
Verlag: Rowohlt TB
──────────────────────
Robert Kolker: "Hidden Valley Road"
Übersetzung: Henning Dedkind
Verlag: btb
──────────────────────
Alexa Hennig von Lange: "Die Wahnsinnige"
Tatsächlich gibt es ihrer zwei: Philipp I. von Burgund, der Mann von Johanna von Kastilien, und Philipp IV. von Frankreich, der 1307 in einer Nachtaktion den kompletten Tempelritterorden vernichtete. Beide waren, aus wessen SIcht auch immer, schön.
Verlag: Dumont
──────────────────────
Coco Mellors: "Cleopatra und Frankenstein"
Übersetzung: Lisa Kögeböhn
Verlag: Eichborn
------------------
Unbezahlte Werbung in eigener Sache:
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Buchladen von Kurt⁠⁠⁠⁠⁠.
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Podcast von Monique⁠⁠⁠⁠⁠.
-------------------------------
⁠⁠Der Literaturpodcast „Im Bett mit Buch“⁠⁠
Impressum: ⁠⁠⁠hier entlang⁠⁠⁠
⁠⁠⁠⁠⁠Kontakt:⁠⁠⁠⁠⁠ mail@imbettmitbuch.de
Cover: © Hundt Hammer Stein

Kurt dachte lange, der Tümpel, in dem er als Kind im Sommer baden war, wäre ein See. Bis er irgendwann dann mal an einem richtigen See war. Das Wissen darum, dass der Juli der regensreichste Monat des Jahres ist, hat Monique mal einen Sieg beim Kneipenquiz verschafft. In dieser Bücherkneipenquizwissen to go-Folge geht es. u.a. um Bücher von: Oisin McKenna, Tomasz Jedrowski, Benedict Wells und Patricia Highsmith.

Falls euch diese und andere Folgen gefallen haben, freuen wir uns über einen Beitrag in unsere ⁠⁠Kaffeekasse⁠⁠, das geht auch hier ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠einmalig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Wero) , hier auch ⁠⁠⁠einmalig ⁠⁠⁠(Paypal) oder ⁠⁠⁠⁠⁠⁠regelmäßig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Steady).
Mehr Infos dazu gibt es hier:
⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.imbettmitbuch.⁠de⁠⁠
Danke
--------------
Oisin McKenna: "Hitzetage"
Übersetzung: Hans-Christian Oeser und Alexandra Titze-Grabec
Verlag: Residenz
──────────────────────
Tomasz Jedrowski: "Im Wasser sind wir schwerelos"
Übersetzung: Brigitte Jakobeit
Verlag: Hoffmann und Campe
──────────────────────
Benjamin Myers: "Offene See"
Übersetzung: Klaus Timmermann und Ulrike Wasel
──────────────────────
J.L. Carr: "Ein Monat auf dem Land"
Übersetzung: Monika Köpfer
Verlag: Dumont
──────────────────────
Wolfgang Herrndorf: "Tschick"
WIrd in Folge 35 "Road Novels" besprochen
Verlag: Rowohlt
──────────────────────
Andre Aciman: "Call me by your name"
Übersetzung: Renate Orth-Guttmann
Verlag: dtv
──────────────────────
Benedict Wells: "Hard Land"
Verlag: Diogenes
──────────────────────
Olga Grjasnowa: "Juli August September"
Verlag: Hanser
──────────────────────
William Shakespeare: "Ein Sommernachtstraum"
Klassischer natürlich die Übersetzung von August Wilhelm von Schlegel, zum Beispiel bei Reclam
Übersetzung: Frank Günther
Verlag: dtv
──────────────────────
Matt Ruff: "Fool on the hill"
Übersetzung: Giovanni und Ditte Bandini
Verlag: Hanser TB
──────────────────────
Patricia Highsmith: "Der talentierte Mr. Ripley"
Übersetzung: Paul Ingendaay
Verlag: Diogenes
──────────────────────
J.P. O'Connell: "Hotel Portofino"
Übersetzung: Eva Kemper
Verlag: Dumont
──────────────────────
Jochen Schmidt: "Schneckenmühle"
Verlag: Beck
──────────────────────
Erich Kästner: "Emil und die drei Zwillinge"
Verlag: Atrium
---------------
————————————-
Unbezahlte Werbung in eigener Sache:
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Buchladen von Kurt⁠⁠⁠⁠⁠.
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Podcast von Monique⁠⁠⁠⁠⁠.
-------------------------------
⁠⁠Der Literaturpodcast „Im Bett mit Buch“⁠⁠:
Impressum: ⁠⁠⁠hier entlang⁠⁠⁠
⁠⁠⁠⁠⁠Kontakt:⁠⁠⁠⁠⁠ mail@imbettmitbuch.de
Cover: © Hundt Hammer Stein

Es gibt ein Buch, von dem Monique überzeugt ist, dass es eigentlich bestimmt alle schon gelesen haben. Irrtum. Mindestens einer hat es nicht gelesen. Ein mit Monique sehr gut bekannter Buchhändler.
Monique hätte gerne auf der geheimnisvollen Insel von Jules Verne gelebt, der ihr bekannte Buchhändler würde erst einmal wissen wollen, ob es dort eine ordentliche zahnmedizinische Versorgung gibt. Jeder Jeck ist eben anders, wie die Kölner so sagen. Aber eigentlich geht es um Bücher, in denen es um Bücher geht. Meta. Meta.

Falls euch diese und andere Folgen gefallen haben, freuen wir uns über einen Beitrag in unsere ⁠⁠Kaffeekasse⁠⁠, das geht auch hier ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠einmalig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Wero) , hier auch ⁠⁠⁠einmalig ⁠⁠⁠(Paypal) oder ⁠⁠⁠⁠⁠⁠regelmäßig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Steady).
Mehr Infos dazu gibt es hier:
⁠⁠⁠⁠⁠https://www.imbettmitbuch.⁠de⁠
Danke
--------------------------------------
Umberto Eco: "Der Name der Rose"
Übersetzung: Burkhart Kroeber
Verlag: Hanser HC oder dtv
──────────────────────
Carlos Ruiz Zafón: "Der Schatten des Windes"
Übersetzung: Peter Schwaar
Verlag: Fischer TB
──────────────────────
Markus Zusak: "Die Bücherdiebin"
Übersetzung: Alexandra Ernst
Verlag: Blanvalet
──────────────────────
Michael Ende: "Die unendliche Geschichte"
Verlag: Thienemann
──────────────────────
Patrick Tschan: "Schmelzwasser"
──────────────────────
Cornelia Funke: "Tintenherz"
Verlag: Dressler
──────────────────────
Jostein Gaarder: "Sofies Welt"
Übersetzung: Gabriele Haefs
Verlag: Hanser HC oder dtv
──────────────────────
Mohamed Mbougar Sarr: "Die geheimste Erinnerung der Menschen"
Übersetzung: Holger Fock und Sabine Müller
Verlag: Hanser HC oder Penguin TB
-------------------------------------
————————————-
Unbezahlte Werbung in eigener Sache:
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Buchladen von Kurt⁠⁠⁠⁠⁠.
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Podcast von Monique⁠⁠⁠⁠⁠.
-------------------------------
Impressum: ⁠⁠hier entlang⁠⁠
⁠Der Bücherpodcast „Im Bett mit Buch“⁠
⁠⁠⁠⁠Kontakt:⁠⁠⁠⁠ mail@imbettmitbuch.de
Cover: © Hundt Hammer Stein

Monique hat ausnahmsweise mal mehr. Mehr Schwestern in ihrem Leben und mehr Schwestern in den Büchern, die sie zu dem Thema vorstellt. Außerdem stellen beide fest, dass sie die typische älteste Schwester ist. Auflösung in dieser Folge. Außerdem gibt es zwei Bücher mit identischem Titel, dafür von unterschiedlichen Autoren. Dieses Mal dabei u.a.: Jonas Hassen Khemiri, Jeffrey Eugenides, Ann Napolitano, Colm Toibin und Brian Sewell.
Falls euch diese und andere Folgen gefallen haben, freuen wir uns über einen Beitrag in unsere ⁠⁠Kaffeekasse⁠⁠, das geht auch hier ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠einmalig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Wero) , hier auch ⁠⁠⁠einmalig ⁠⁠⁠(Paypal) oder ⁠⁠⁠⁠⁠⁠regelmäßig⁠⁠⁠⁠⁠⁠ (Steady).
Mehr Infos dazu gibt es hier:
⁠⁠⁠⁠⁠https://www.imbettmitbuch.⁠de⁠
Danke
-----------
Jonas Hassen Khemiri: "Die Schwestern"
Übersetzung: Ursel Allenstein
Verlag: Rowohlt
──────────────────────
Jeffrey Eugenides: "Die Selbstmord-Schwestern"
Übersetzung: Mechtild Sandberg-Ciletti und Eike Schönfeld
Verlag: Rowohlt TB
──────────────────────
Miku Sophie Kühmel: "Triskele"
Verlag: Fischer TB
──────────────────────
Euripides: "Elektra"
Übersetzung: Kurt Steinmann
Verlag: Reclam
──────────────────────
Sophokles: "Elektra"
Übersetzung: Kurt Steinmann
Verlag: Reclam
──────────────────────
Sophokles: "Antigone"
Übersetzung: Kurt Steinmann
Verlag: Reclam
──────────────────────
Ovid: "Metamorphosen"
Übersetzung: Hermann Breitenbach oder Michael von Albrecht
Verlag: Reclam
──────────────────────
"Die Edda"
Übersetzung: Karl Simrock
Verlag: Nikolai
──────────────────────
William Shakespeare: "King Lear"
Übersetzung: Wolf Heinrich von Baudissin
Verlag: Reclam
──────────────────────
Louisa May Alcott: "Little Women"
Übersetzung: Monika Baark
Verlag: Reclam
──────────────────────
Anton Pawlowitsch Tschechow: "Drei Schwestern"
Übersetzung: Peter Urban
Verlag: Diogenes
──────────────────────
Ann Napolitano: "Hallo, du Schöne"
Übersetzung: Werner Löcher-Lawrence
Verlag: DuMont
──────────────────────
Lissa Evans: "Stuart Horten - Acht Münzen und eine magische Werkstatt"
Übersetzung: Elisa Martins
Verlag: Mixtvision (antiquarisch)
──────────────────────
Brian Sewell: "Pawlowa"
Übersetzung: Claudia Feldmann
Verlag: Insel
──────────────────────
Colm Toibin: "Die Schwestern"
Übersetzung: Ditte und Giovanni Bandini
Verlag: Hanser
————————————-
Unbezahlte Werbung in eigener Sache:
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Buchladen von Kurt⁠⁠⁠⁠⁠.
Hier gehts zum ⁠⁠⁠⁠⁠Podcast von Monique⁠⁠⁠⁠⁠.
-------------------------------
⁠⁠Der Bücherpodcast „Im Bett mit Buch“⁠⁠
Impressum: ⁠⁠⁠hier entlang⁠⁠⁠
⁠⁠⁠⁠⁠Kontakt:⁠⁠⁠⁠⁠ mail@imbettmitbuch.de
Cover: © Hundt Hammer Stein