

283: Mountains ภูเขา - Learn Thai vocabulary, authentic Thai listening comprehension, with example sentences
13.12.2025 | 21 Min.
All links: https://www.youtoocanlearnthai.com***Unlock exclusive & ad-free episodes:Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM***Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw***Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai***Merch (t-shirts and phone grips):USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5NUK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LLGermany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y***Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthaiYouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai***สำหรับแนน ภูเขาให้ความรู้สึกสงบและยิ่งใหญ่ค่ะเวลามองดูภูเขา เราจะรู้สึกเหมือนว่าเราเป็นแค่คนตัวเล็กๆรู้สึกว่าโลกนี้มีหลายอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่าเราดังนั้นปัญหาที่เราคิดว่าเป็นเรื่องใหญ่ มันก็จะดูเล็กลงคงเป็นเพราะอย่างนี้ แนนเลยมักรู้สึกสงบเวลาเห็นภูเขาค่ะ***สำหรับ แนน ภูเขา ให้ ความ รู้สึก สงบ และ ยิ่งใหญ่ ค่ะเวลา มอง ดู ภูเขา เรา จะ รู้สึก เหมือน ว่า เรา เป็น แค่ คน ตัว เล็ก ๆรู้สึก ว่า โลก นี้ มี หลาย อย่าง ที่ ยิ่งใหญ่ กว่า เราดังนั้น ปัญหา ที่ เรา คิด ว่า เป็น เรื่อง ใหญ่ มัน ก็ จะ ดู เล็ก ลงคง เป็น เพราะ อย่าง นี้ แนน เลย มัก รู้สึก สงบ เวลา เห็น ภูเขา ค่ะ***สำหรับแนน ภูเขาให้ความรู้สึกสงบและยิ่งใหญ่ค่ะFor me, mountains give a feeling of peace and grandeur.เวลามองดูภูเขา เราจะรู้สึกเหมือนว่าเราเป็นแค่คนตัวเล็กๆWhen we look at mountains, we feel like we are just small people.รู้สึกว่าโลกนี้มีหลายอย่างที่ยิ่งใหญ่กว่าเราWe feel that the world has many things that are bigger than us.ดังนั้นปัญหาที่เราคิดว่าเป็นเรื่องใหญ่ มันก็จะดูเล็กลงSo the problems that we think are big will seem smaller.คงเป็นเพราะอย่างนี้ แนนเลยมักรู้สึกสงบเวลาเห็นภูเขาค่ะMaybe that's why I often feel calm when I see mountains.

281: Trees ต้นไม้ - Learn Thai vocabulary, authentic Thai listening comprehension, with example sentences
29.11.2025 | 25 Min.
All links: https://www.youtoocanlearnthai.com***Unlock exclusive & ad-free episodes:Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM***Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw***Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai***Merch (t-shirts and phone grips):USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5NUK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LLGermany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y***Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthaiYouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai***เวลาคิดถึงธรรมชาติ แนนคิดว่าหลายคนคงคิดถึงต้นไม้เพราะต้นไม้ให้ความรู้สึกเย็นสบายสีเขียวของใบไม้ก็ดูสบายตาน่าเสียดายที่เมืองใหญ่บางแห่งมีต้นไม้น้อยถ้าอยากเห็นต้นไม้เยอะๆ ก็ต้องไปสวนสาธารณะหรือเดินทางไปนอกเมืองค่ะ***เวลา คิด ถึง ธรรมชาติ แนน คิด ว่า หลาย คน คง คิด ถึง ต้นไม้เพราะ ต้นไม้ ให้ ความ รู้สึก เย็น สบายสี เขียว ของ ใบไม้ ก็ ดู สบาย ตาน่า เสียดาย ที่ เมือง ใหญ่ บาง แห่ง มี ต้นไม้ น้อยถ้า อยาก เห็น ต้นไม้ เยอะ ๆ ก็ ต้อง ไป สวน สาธารณะหรือ เดินทาง ไป นอก เมือง ค่ะ***เวลาคิดถึงธรรมชาติ แนนคิดว่าหลายคนคงคิดถึงต้นไม้When thinking of nature, I think many people probably think of trees,เพราะต้นไม้ให้ความรู้สึกเย็นสบายBecause trees give a cool feeling.สีเขียวของใบไม้ก็ดูสบายตาThe green color of the leaves is also pleasing to the eye.น่าเสียดายที่เมืองใหญ่บางแห่งมีต้นไม้น้อยUnfortunately, some big cities have few trees.ถ้าอยากเห็นต้นไม้เยอะๆ ก็ต้องไปสวนสาธารณะIf you want to see lots of trees, you have to go to a park,หรือเดินทางไปนอกเมืองค่ะOr travel outside the city.

Thai listening test [Topic: Time (2), ep 266-270]. Thai listening exercise for beginner to intermediate levels.
23.11.2025 | 9 Min.
All links: https://www.youtoocanlearnthai.com***Unlock exclusive & ad-free episodes:Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM***Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw***Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai***Merch (t-shirts and phone grips):USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5NUK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LLGermany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y***Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthaiYouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai***266 One month หนึ่งเดือนเวลาหนึ่งเดือนเป็นเวลาที่นานพอสมควรมีคนบอกว่า ถ้าเราตั้งใจทำอะไรเป็นเวลาหนึ่งเดือนสิ่งนั้นจะกลายเป็นนิสัยได้ค่ะเช่น ถ้าเราอยากทำอาหารเพื่อสุขภาพ แต่ปกติขี้เกียจทำก็ลองทำดูสักหนึ่งเดือนเราอาจจะชอบและทำต่อไปได้ค่ะ267 One season หนึ่งฤดูเวลาหนึ่งฤดูหรือสามสี่เดือนสามารถเปลี่ยนความรู้สึกของเราได้เยอะและเรามักจะมีความชอบที่แตกต่างกันในแต่ละฤดูอย่างเช่น หลายคนอยากไปทะเล อยากเล่นน้ำในฤดูร้อนอยากอ่านหนังสือสบายๆ ในบ้านในฤดูฝนแล้วก็อยากห่มผ้าห่มหนาๆ ดื่มเครื่องดื่มร้อนๆ ในฤดูหนาวค่ะ268 One year หนึ่งปีหนึ่งปีเป็นเวลาที่นานพอในการทำโปรเจกต์อะไรสักอย่างเช่น เรียนรู้ทักษะใหม่ๆเก็บเงินเพื่อไปเที่ยวต่างประเทศฝึกร่างกายเพื่อไปวิ่งมาราธอนหลายคนจึงชอบตั้งเป้าหมายให้ตัวเองในช่วงปีใหม่เพื่อให้ตัวเองเป็นคนที่ดีขึ้นค่ะ269 Ten years สิบปีในช่วงเวลาสิบปี เราจะเห็นการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างเช่น เด็กเกิดใหม่ก็กลายเป็นเด็กสิบขวบต้นไม้ต้นเล็กๆ กลายเป็นต้นไม้ใหญ่เทคโนโลยีมีการเปลี่ยนแปลงจนเราจำอดีตไม่ได้หรือบางคนอาจย้ายบ้านไปอยู่ที่อื่นค่ะ270 One hundred years หนึ่งร้อยปีเวลาหนึ่งร้อยปีนั้นนานกว่าชีวิตของคนส่วนใหญ่ในช่วงเวลานี้ อาจมีเมืองเกิดขึ้นใหม่ต้นไม้ไม่กี่ต้นอาจกลายเป็นป่าใหญ่สามีภรรยาหนึ่งคู่อาจมีลูกมีหลานหลายสิบคนของที่เคยทันสมัยอาจกลายเป็นของโบราณและมีประวัติศาสตร์เกิดขึ้นมากมายค่ะ

278: Card games ไพ่ - Learn Thai vocabulary, authentic Thai listening comprehension, with example sentences
04.11.2025 | 23 Min.
All links: https://www.youtoocanlearnthai.com***Unlock exclusive & ad-free episodes:Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM***Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw***Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai***Merch (t-shirts and phone grips):USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5NUK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LLGermany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y***Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthaiYouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai***ไพ่เป็นเกมที่ได้รับความนิยมทั่วโลกส่วนหนึ่งน่าจะเป็นเพราะว่าใช้อุปกรณ์ในการเล่นน้อยเกมไพ่บางอย่างต้องใช้สมองและทักษะ เช่น โป๊กเกอร์แต่บางเกมก็ขึ้นอยู่กับโชคในบางพื้นที่ ผู้คนยังชอบเล่นไพ่เป็นการพนันด้วยค่ะ***ไพ่ เป็น เกม ที่ ได้รับ ความ นิยม ทั่ว โลกส่วน หนึ่ง น่าจะ เป็น เพราะ ว่า ใช้ อุปกรณ์ ใน การ เล่น น้อยเกม ไพ่ บาง อย่าง ต้อง ใช้ สมอง และ ทักษะ เช่น โป๊กเกอร์แต่ บาง เกม ก็ ขึ้น อยู่ กับ โชคใน บาง พื้นที่ ผู้คน ยัง ชอบ เล่น ไพ่ เป็น การ พนัน ด้วย ค่ะ***ไพ่เป็นเกมที่ได้รับความนิยมทั่วโลกCards are a popular game all over the world.ส่วนหนึ่งน่าจะเป็นเพราะว่าใช้อุปกรณ์ในการเล่นน้อยPart of the reason is likely that they require few tools to play.เกมไพ่บางอย่างต้องใช้สมองและทักษะ เช่น โป๊กเกอร์Some card games, such as poker, require brains and skills,แต่บางเกมก็ขึ้นอยู่กับโชคBut some games depend on luck.ในบางพื้นที่ ผู้คนยังชอบเล่นไพ่เป็นการพนันด้วยค่ะ In some areas, people also like to gamble with cards.

276: Board games บอร์ดเกม - Learn Thai vocabulary, authentic Thai listening comprehension, with example sentences
21.10.2025 | 25 Min.
All links: https://www.youtoocanlearnthai.com***Unlock exclusive & ad-free episodes:Anchor/Spotify: https://anchor.fm/learnthai/subscribe (available in 30+ countries)Patreon: https://www.patreon.com/youtoocanlearnthai (recommended for listeners in Thailand)Detailed tutorial: https://docs.google.com/document/d/1n-tZKW76sT7ULyvOVdH7_3NcPpbWmXRAzIZp7T0_rUM***Transcripts and FAQs: https://docs.google.com/document/d/1qG1rvNaTFbjtVlYt7x5RxtUT3fFpuHfN_KAmpVuONsw***Books: https://viewauthor.at/khrunan (Thai alphabet and activity books)Free audio flashcards for basic Thai vocabulary: https://quizlet.com/youtoocanlearnthai***Merch (t-shirts and phone grips):USA: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls/1EZF44ILW1L5NUK: https://www.amazon.co.uk/hz/wishlist/ls/14ESIQA0SZ5LLGermany: https://www.amazon.de/hz/wishlist/ls/219DDRPHY347Y***Facebook: www.facebook.com/youtoocanlearnthaiYouTube: www.youtube.com/c/YoutoocanlearnThai***ผู้คนบนโลกนี้เล่นบอร์ดเกมมานานหลายพันปีแล้วค่ะตั้งแต่เกมโบราณ เช่น หมากรุกไปจนถึงเกมในยุคปัจจุบัน เช่น เกมเศรษฐีแนนรู้สึกว่าตอนแนนเป็นเด็ก คนไทยเล่นบอร์ดเกมไม่ค่อยเยอะค่ะแต่ตอนนี้มีคนเล่นเยอะขึ้นอาจจะเป็นเพราะว่าคนมีเวลามากขึ้น หรืออาจได้รับอิทธิพลจากต่างประเทศมากขึ้นค่ะ***ผู้คน บน โลก นี้ เล่น บอร์ดเกม มา นาน หลาย พัน ปี แล้ว ค่ะตั้งแต่ เกม โบราณ เช่น หมากรุกไป จน ถึง เกม ใน ยุค ปัจจุบัน เช่น เกม เศรษฐีแนน รู้สึก ว่า ตอน แนน เป็น เด็ก คน ไทย เล่น บอร์ดเกม ไม่ ค่อย เยอะ ค่ะแต่ ตอนนี้ มี คน เล่น เยอะ ขึ้นอาจจะ เป็น เพราะว่า คน มี เวลา มาก ขึ้นหรือ อาจ ได้รับ อิทธิพล จาก ต่าง ประเทศ มาก ขึ้น ค่ะ***ผู้คนบนโลกนี้เล่นบอร์ดเกมมานานหลายพันปีแล้วค่ะPeople around the world have been playing board games for thousands of years.ตั้งแต่เกมโบราณ เช่น หมากรุกFrom ancient games like chess,ไปจนถึงเกมในยุคปัจจุบัน เช่น เกมเศรษฐีTo modern games like Monopoly.แนนรู้สึกว่าตอนแนนเป็นเด็ก คนไทยเล่นบอร์ดเกมไม่ค่อยเยอะค่ะI feel that when I was a child, few Thais played board games.แต่ตอนนี้มีคนเล่นเยอะขึ้นBut now, more people play.อาจจะเป็นเพราะว่าคนมีเวลามากขึ้น It may be because people have more time,หรืออาจได้รับอิทธิพลจากต่างประเทศมากขึ้นค่ะ Or it could be due to more influence from foreign countries.



You too can learn Thai -- Listening practice, beginner & intermediate Thai vocab / grammar / culture